Queridos padres:
¡Felicitaciones! Han comenzado a tener uno de los trabajos más desafiantes e importantes que tendrán en la vida: el de ser padres. Es normal que estén un poco nerviosos o asustados, especialmente si éste es su primer hijo. La serie de publicaciones Grandes Comienzos les dará consejos para que su trabajo de padres sea más sencillo y reconfortante.
Para recibir los números por correo, devuelva el formulario en la última página de este informe.
Al entender las necesidades de su bebé ustedes podrán relajarse un poco y disfrutar del bebé que se encuentra en constante cambio. ¡Disfruten de estos preciados momentos!
Atentamente
Patricia Tanner Nelson, Ed.D
Especialista en Asuntos de Familia y
de Desarrollo Infantil
Como es ser un recién nacido como yo
¿Cómo es ser un bebé prematuro?
¨
Mi piel puede ser casi transparente y puede cambiar de color.¨
Yo podría ser un poco flojo porque mis músculos no están desarrollados.¨
Mi piel podría estar cubierta con una capa ligera de pelo.¨
Es posible que mi oreja no esté completamente desarrollada.¨
Me veré más como un bebé de un embarazo de duración completa cuando tenga 40 semanas después del comienzo del embarazo.¨
Es posible que no pueda chupar, o que tenga problemas chupando y tragando a la misma vez.¨
Tal vez no llore mucho. Cuando lloro, mi llanto suena diferente de un bebé de un embarazo de duración completa.
Comienza un libro de recuerdos
Guarda la página principal del diario para el día en que nació tu bebé y también los anuncios públicos de su nacimiento.
Lleva un diario para recordar los momentos más importantes del desarrollo de tu bebé.
Escribe relatos de los momentos felices, divertidos y de enojo.
Algunos padres encuentran más fácil llevar apuntes si escriben de vez en cuando frases en un calendario. Si tienes un calendario en la cocina o junto a la cama es más probable que encuentres tiempo para apuntar los acontecimientos. Tu hijo disfrutará mucho leer estos cuando sea grande. Todos los miembros de la familia pueden ayudar a apuntar estos acontecimientos.
Los bebés son talentosos
Los recién nacidos pueden hacer muchas cosas.
Aún en esta primera etapa los bebés aprenden qué pasa a su alrededor.
Los recién nacidos pueden ver en poco tiempo después de su nacimiento.
Pueden ver mejor cuando los objetos están a 8 pulgadas de su cara. Disfrutan mirar a los adultos. Los recién nacidos pueden ver objetos negros, blancos y de colores brillantes como el rojo y el amarillo.
Los recién nacidos pueden oír.
Reaccionan a los sonidos parpadeando, llorando, despertándose o moviendo todo el cuerpo. Les gusta escuchar la voz humana y se mueven al ritmo del habla o del canto.
Los recién nacidos pueden saborear y olfatear también.
Les gustan los objetos cálidos más que los fríos y pueden hasta reconocer el olor de su mamá.
Los recién nacidos nacen con reflejos.
Los reflejos son conductas que los ayudan a sobrevivir y a aprender. Observa los reflejos de su bebé.
Si notas que tu bebé no tiene estos reflejos díselo a su médico.
Los recién nacidos se acostumbran a lo que ocurre de costumbre.
Aprenden a no despertarse con los sonidos frecuentes. Dejan de prestar atención a aquello que ocurre una y otra vez. Sin embargo, prestan atención a cosas nuevas.
Los patrones del llanto del bebé
El llanto es la manera en que tu bebé te dice qué es lo que necesita.
Cuando respondes al llanto de tu bebé no sólo lo haces feliz sino que le eseñas a confiar.
Se puede esperar que un recién nacido llore de 2 a 3 horas por día. Los prematuros pueden llorar hasta 6 horas por día. La mayoría de los bebés se siente molesto por un rato todos los días. Resulta estresante para los padres cuando el bebé llora, especialmente cuando lo hace por un tiempo prolongando.
¿Qué puedes hacer para ayudar a tu bebé cuando llora?
¡A veces nada funciona!
Cuando lo llevas al cuarto tranquilo y oscuro, intenta calmarlo por unos cinco minutos. Si no deja de llorar entonces déjalo llorar entre 20 y 30 minutos. Si sigue llorando respira hondo, álzalo y vuelve a intentar todo nuevamente.
El horario de comidas
La mayoría de los bebés establece su propio horario de comer.
A algunos bebés les gusta comer cada 3 o 4 horas. Otros prefieren comer más frecuentemente. Los bebés recién nacidos toman solamente leche materna o fórmula y agua.
Si anotas cuándo tu bebé tiene hambre tendrás una idea bastante clara del horario de comidas que tu bebé ha establecido. Puede ser de ayuda anotar varios días seguidos a qué hora come tu bebé para ver cuál es su horario de comer. Los recién nacidos cambian y crecen constantamente por lo tanto lo mejor será tener un horario flexible pero predectible.
Recuerda que tu bebé puede no tener hambre cada vez que esté molesto. Puede necesitar eructar, que le cambies los pañales o simplemente que lo tengas en brazos.
El amamantamiento
Amamantamiento es una manera nutritiva, sana y económica de alimentar a tu bebé.
Amamanta cuando tu bebé indica que tiene hambre, a lo menos 8 veces por día. Deja que el bebé decida cuanto tiempo dura cada comida.
Tómate tu tiempo para alimentar a tu bebé. Mientras tú te relajas y el bebé succiona, la leche fluyerá. Estar nerviosa y preocupada puede afectar la bajada natural de la leche.
Estáte cómoda cuando amamantas a tu bebé.
Puedes sentarte en una silla o acostarte, lo que te resulte más cómodo. Arregla un lugar para poner las cosas que necesitas mientras amamantas. Algunas mamás ponen las cosas en un cesto, algunas ponen todo en una mesa.
Pide ayuda cuando tengas preguntas o preocupaciones sobre amamantar.
Un grupo de mamás que ayudan a otras mamás o un consultante de amamantamiento puede ayudarte con las preguntas o a encontrar una solución para un problema.
La alimentacion con biberon
Si has decidido alimentar a tu bebé con el biberón, usarás leche de fórmula. La leche de fórmula está preparada para satisfacer las necesidades de un bebé en crecimiento. Habla con tu médico sobre la necesidad de dar a tu bebé una fórmula enriquecida con hierro.
Estas son las tres clases diferentes de leche de fórmula que existen:
en polvo, concentrada, lista para usar. Cualquiera sea la que utilices siempre sigue las instrucciones con ciudado.
Usa una taza para medir el agua que vas a mezclar al polvo o a la fórmula concentrada.
Asegúrate que los biberones y las tetinas estén lavados y limpios.
Algunos bebés son alérgicos a las fórmulas a base de leche de vaca.
Si piensas que éste es tu caso habla con tu médico para que te indique cuál otra fórmula puedes usar.
Cuando alimentes a tu bebé con biberón mantén la tetina llena de fórmula, así que tu bebé no trague aire.
Mantén tu bebé cerca de ti con la cabeza hacia arriba. No lo dejes comer solo y sosteniendo el biberón con algo. Tampoco lo pongas solo en la cama con el biberón porque puede atragantarse con leche.
La depresion post-parto
Durante las primeras semanas después del nacimiento de tu bebé es común que te sientas deprimida o que llores sin motivo.
Esto les puede pasar a las madres y a los padres y puede ser no más que el sentimiento que la mayoría de nosotros siente después de que un evento muy esperado llega y pasa.
También afecta el sentimiento de desgaste físico que se siente después de cualquier cambio repentino de horario, como el de alimentar al bebé a las 2 de la mañana. La mayoría de los padres se siente así.
Recuperás tu energía y buen humor con el tiempo. Por ahora mantén tus días lo más simples posible.
Haz solamente lo que debes hacer y no esperes demasiado de tí misma. Acepta la ayuda que otra gente te pueda dar. Planea hacer una siesta cuando tu bebé la tome. Trata de ser flexible.
Cuando tengas momentos difíciles...
Habla con tu compañero, con un familiar o con un buen amigo sobre tus sentimientos. Te ayudará hablar con alguien cercano de ti.
Trata de encontrar en tu comunidad grupos de padres que se reúnan para hablar y para encontrar soluciones a problemas comunes.
Si nada te ayuda y esto sigue por algunas semanas, consulta con tu médico. Para alguna gente, la ayuda de un médico se necesita.
Juega con tu recién nacido
Un bebé aprende jugando.
Depende de tí para jugar. Aún a esta temprana edad el bebé tratará de decirte que quiere jugar. Cuando te da este mensaje, estáte listo para jugar.
El mejor momento para jugar es cuando el bebé está despierto y alerta.
Si tiene los ojos abiertos y brillantes, la carita relajada y alerta y una respiración regular, éste es el momento de jugar. Al principio debes "pescar" estos momentos porque no son muy frecuentes ni duran mucho.
A un bebé le gusta mirar las caras.
Primero mira a tu bebé a los ojos. Cuando te mire, comienza a hablarle. Díle Mírate. ¡Eres encantador! Si el bebé continúa mirándote sigue hablándole.
Si deja de mirarte y tú quisieras jugar un poco más trata de llamarle la atención cambiando el tono o el ritmo de tu voz. Llámalo por su nombre. Cuando te mire házle caras, sonríele y ríe. Recuerda estar a 8 pulgadas de sus ojos. Esa es la distancia en la que el bebé puede verte mejor.
No es útil jugar con un bebé que esté llorando o que esté tratando de despertarse o de dormir.
Cuando no hay nadie cerca para jugar con tu bebé
pon telas algunas de colores brillantes, fotos, láminas o cintas en su cuna o en otros lugares donde el bebé pase mucho tiempo. El uso de los ojos fortalecerá sus músculos y lo ayudará a aprender sobre este nuevo mundo. Recuerda sin embargo prender los objetos en una forma firme y segura.
Habla a tu recién nacido
Díle qué vas a hacer antes de hacerlo.
Díle ¿Tienes el pañal mojado? Sí. Necesito cambiarte. Déjame sacarte este pañal mojado y luego ponerte uno seco. Así. ¿Te sientes mejor ahora? Bien, ahora vamos a...
A fin de este mes tu bebé te demostrará que reconoce tu voz. Te mirará o se meneará cuando te escuche hablar.
Dále a tu recién nacido la oportunidad de moverse.
Un bebé necesita que lo ponga en diversas posiciones para desarrollar músculos fuertes.
Cuando el bebé está despierto permítele estar un rato acostado boca abajo, otro rato boca arriba.
Dále algo para mirar y pronto podrá levantar la barbilla y más adelante toda la cabecita. Ponlo en un asiento para bebé.
Cuando un bebé nace con una incapacidad
Esto trae sentimientos de tristeza y de susto.
En un mundo donde se curan muchas afecciones médicas, es difícil aceptar que un bebé pueda tener una afección que se puede tratar pero no se puede curar.
Las noticias traen sentimientos de enojo y depresión.
El enojo se puede dirigir a ellos que traen las malas noticas, como médicos y enfermeras. Los padres también pueden estar enojados con familiares y amigos por su posible falta de comprensión y apoyo.
Las noticias traen ansiedad y temor.
Ser un nuevo padre puede ser un desafío pero ser un padre a un bebé con necesidades especiales es aún más arrollador.
Los padres y los amigos experimentarán muchas emociones.
Las emociones son reacciones sanas para situaciones difíciles. Estas emociones no van a desaparecer. Es importante que los padres acepten sus sentimientos y usen las habilidades de enfrentarse que se han desarrollado a través de los años. Esto ayudará a la familia a seguir con la vida.
Haz de cada paseo un paseo seguro
La sllita de auto para bebé (baby car seat) es el único lugar seguro del auto para bebé.
El lugar más seguro para colocar la sillita de auto para bebé es el centro del asiento de atrás. Sin embargo, los bebés que van en el auto con un solo adulto pueden sentarse en el asiento de adelante a fin de que se los pueda ver. Los bebés deben ir mirando la parte de atrás del auto hasta que esa posición sea incómoda porque sus piernitas se han vuelto demasiado largas.
Lee las instrucciones de la sillita del auto para bebé.
Síguelas al poner el asiento en tu auto.
Pon a tu bebé en al auto en su sillita especial cada vez que lo lleves en auto.
Es lo que dispone la ley ya que la vida de tu bebé es lo que estará en peligro. Los accidentes de auto son el mayor peligro en la vida de un bebé.
Si tu auto tiene una bolsa de aire para el acompañante, piensa en poner la sillita para el bebé en el asiento para atrás.
Las pruebas de accidentes han demostrado que en un accidente las sillitas de bebé colocados en el asiento de adelante son empujadas contra el asiento de atrás, y esto puede lastimar al bebé.
Great Beginnings Newsletter
Cooperative Extension
119 Townsend Hall
University of Delaware
Newark, DE 19717-1303
Los habitos de sueño del bebé
Durante el primer mes de vida los bebés duermen a eso de 16 horas de las 24 horas del día.
No saben la diferencia entre el día y la noche así que se despertarán durante la noche
La Academía Americana de Pediatría y El Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos recomiendan que los bebés saludables se pongan boca arriba. Estas posiciones de dormir ayudan a reducir el riesgo de morir del Síndrome de Muerte Infantil Repentina (SMIR). SMIR es la causa principal de muerte para bebés de un mes hasta un año de edad.
ADVERTENCIAS
Corta aquí y envia esta tarjeta para empezar a recibir tu número de Grandes Comienzos
Tarjeta de pédida para Grandes Comienzos (Great Beginnings)
Nombre: Número de teléfono:
Dirección:
Calle/Aptdo.Postal Ciudad Estado Código Postal
Fecha de nacimiento del bebé: Idioma preferido Inglés Español Mes Día Año
Si su hijo nació con una incapacidad, ¿cuál es la incapacidad?
1. Han visto el calendario "Creciendo Juntos" que recibieron en el hospital? sí no
2. ¿Han puesto o pondrán el calendario en un lugar donde lo verán a menudo? sí no
3. ¿Cómo podemos hacer esta información más útil para Uds?
Este informe ha sido redactado por Deborah J, Amsden, CHE; y preparado con la ayuda de la Dra. Penny Deiner, Departamento de Estudios de Individuales y Familias, la Universidad de Delaware, Marie Anne Aghazadian, Directora Ejecutiva del Centro de Información para los Padres, y la Dra. Julie Boozer, Presidenta del Departamento de Enfermería de Wesley College. Este informe ha sido adaptado de materials preparados por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos y el Sistema de Extensión Cooperativa Nacional, incluso los materials preparados por la Dra. Vivian Halverson, de la Universidad de Arizona, y Polly Spedding para Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell. Este material fue traducido por María Medrano, Traductora Pública e Intérprete Certificada. 3/95
Extensión Cooperativa-Enseñanza en Agricultura y Economía Doméstica de la Universidad de Delaware, la Universidad del Estado de Delaware y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en cooperación. Richard E. Fowler, Director. Distribuido en promoción de los Decretos del Congreso del 8 de marzo, 1914. Es la política del Sistema de Extensión Cooperativa que nadie será sometido a discriminación por causa de raza, color de piel, sexo, minusvalía, edad u origen nacional.
GB-NB-SP
5/12/99
Send comments or links to webmaster@bluehen.ags.udel.edu